Du học Úc 2013: Hướng dẫn hồ sơ xin thị thực nghiên cứu sinh (diện thị thực 574)

Những thông tin được cung cấp trong hướng dẫn này nhằm mục đích hỗ trợ đương đơn chuẩn bị đầy đủ hồ sơ xin thị thực du học Úc tại Việt Nam.

Diện thị thực này có thể nộp trực tuyến. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang mạng http://www.immi.gov.au/e_visa/students.htm

Du học Úc: Hướng dẫn hồ sơ xin thị thực Nghiên cứu sinh (diện thị thực 574)Vào ngày 24 tháng 3 năm 2012, việc xét duyệt thị thực ở mức độ ưu tiên đối với một số đương đơn xin thị thực du học được giới thiệu tại Việt Nam. Để biết thêm thông tin, xin vui lòng xem trang mạng dưới đây. Xem: www.immi.gov.au/students/_pdf/2011-university-sector-streamlined-processing.pdfHướng dẫn này dành cho những đương đơn xin đi học Nghiên cứu sinh hoặc Tiến sĩ tại một trừơng đại học hợp lệ ở Úc. Có sự khác biệt nhỏ đối với các yêu cầu cần chứng minh giữa những đương đơn xin thị thực diệnNghiên cứu sinh được xét duyệt ở mức độ ưu tiên và những đương đơn được xét duyệt ở mức độ 1. Xem: www.immi.gov.au/students/_pdf/students-streamlined-unis.pdf Để biết thêm thông tin về Mức độ xét duyệt thị thực du học, vui lòng xem trang mạng dưới đây. Xem: www.immi.gov.au/students/student-visa-assessment-levels.htmCông chứng/ thị thực giấy tờTại Việt Nam, các giấy tờ công chứng/thị thực phải được Phòng Công chứng Nhà nước hoặc Ủy ban nhân dân địa phương xác nhận và đóng dấu sao y bản chính. Ở Úc, các giấy tờ có thể được xác nhận bới Ngời có thẩm quyền xác nhận lời tuyên thệ trước Pháp luật theo Bộ luật tuyên thệ 1959 Xem: http://www.ag.gov.au/Publications/Pages/Statutorydeclarations.aspx Lưu ý: Bản sao của những bản công chứng/thị thực sẽ không được chấp nhận Dịch thuật tiếng AnhTất cả những giấy tờ chính thức không viết bằng tiếng Anh phải có bản dịch tiếng Anh có công chứng/thị thực đính kèm. Ở Việt Nam, việc dịch thuật phải do các cơ quan được phép dịch thuật các loại giấy tờ thực hiện. Xin lưu ý là Hộ khẩu nộp trong hồ sơ xin thị thực du học không cần dịch sang tiếng Anh. Chuẩn bị nộp hồ sơ Đương đơn nộp hồ sơ xin thị thực sinh viên được khuyến khích nộp hồ sơ ít nhất 8 tuần trước ngày khóa học bắt đầu. Từ ngày 1 tháng 4 năm 2012, tất cả các hồ sơ xin thị thực du học sẽ được xét duyệt tại Tổng Lãnh sự quán Úc tại Thành phố Hồ Chí Minh. Tuy nhiên, cách thức nộp hồ sơ vẫn không thay đổi. Xem: www.hcmc.vietnam.embassy.gov.au/hchi/How_to_apply_for_a_v.htmlCác thông tin khácChúng tôi khuyến khích quý vịm xem thê các thông tin khác trên trang mạng của Bộ Nhập cư và Quốc tịch Úc và trên trang mạng của Tổng Lãnh sự quán Úc tại Thành phố Hồ Chí Minh. Xem: www.immi.gov.au/student/ và www.hcmc.vietnam.embassy.gov.au/hchi/visas_and_migration.html

HƯỚNG DẪN NỘP HỒ SƠ XIN THỊ THỰC NGHIÊN CỨU SINH (THỊ THỰC 574)

MỨC ĐỘ XÉT DUYỆT 1I/Mẫu đơn và các giấy tờ cá nhân1- Điền đầy đủ thông tin, ký tên và ghi ngày tháng vào mẫu đơn 157A. Xem: http://www.immi.gov.au/allforms/application-forms/forms_num2.htm2- Một tấm hình cỡ hộ chiếu (4cm x 6cm). Hình chụp không được quá 6 tháng. 3- Điền đầy đủ thông tin vào tờ khai chi tiết về thân nhân. Xem: http://www.hcmc.vietnam.embassy.gov.au/files/hnoi/relativesform.pdf4- Bản sao công chứng trang có các chi tiết về nhân thân trong hộ chiếu của đương đơn và các thành viên trong gia đình cùng xin đi trong đơn (Hộ chiếu phải còn hiệu lực ít nhất 6 tháng). Ghi chú: Sau khi được yêu cầu khám sức khoẻ, bản chính hộ chiếu phải được nộp lại cho văn phòng chúng tôi thông qua Trung tâm tiếp nhận hồ sơ xin thị thực Úc. 5- Nộp bản gốc Sơ yếu lý lịch (CV) bao gồm các chi tiết về quá trình học tập và công tác, có xác nhận của chính quyền địa phương. Sơ yếu lý lịch phải được xác nhận không quá 6 tháng. 6- Bản sao công chứng tất cả các trang Sổ hộ khẩu hiện tại. 7- Bản sao công chứng Giấy khai sinh. 8- Bằng chứng tình trạng hôn nhân:

• Nếu đã lập gia đình, nộp bản sao công chứng Giấy đăng ký kết hôn;
• Nếu chung sống không đăng ký kết hôn, nộp bằng chứng quan hệ đã liên tục kéo dài ít nhất là 12 tháng;
• Nếu đã ly hôn, nộp bản sao công chứng Quyết định ly hôn của tòa án;
• Nếu góa bụa, nộp bản sao công chứng Giấy chứng tử của người vợ/chồng đã mất.
• Nếu đang làm việc, nộp bằng chứng công việc làm hiện tại (bằng chứng có thể là Hợp đồng lao động, Giấy xác nhận của nơi đang làm việc).

II/Giấy đăng ký nhập học và các giấy tờ lên quan đến học vấn

1- Giấy xác nhận nhập học chính thức điện tử (eCOE) và/hoặc Thư mời học vẫn còn hiệu lực của nhà trường cho khóa học/các khóa học dự kiến (thời gian nghỉ giữa các khóa học trong năm không được quá 2 tháng hoặc không quá 3 tháng nếu thời gian nghỉ rơi vào tháng 12; các khóa học KHÔNG được trùng ngày với nhau). Ghi chú: Nếu eCOE chưa được nộp vào thời điểm nộp hồ sơ thì phải nộp trước khi thị thực được cấp. 2- Bản gốc và 1 sao tất cả bằng cấp và giấy chứng nhận đã đạt được 3- Bản gốc và 1 bản sao bảng điểm những khóa học đang theo học

III/Bằng chứng khả năng tài chính

Bằng chứng đương đơn được cấp học bổng (nếu có) cho khóa học. Xem: http://www.immi.gov.au/students/students/574-1/financial.htm

IV/Giấy tờ liên quan đến sức khỏe

1- Không được đi khám sức khỏe trước khi nộp hồ sơ. Sau khi hồ sơ được nộp, văn phòng chúng tôi sẽ liên lạc với đương đơn để hướng dẫn về vấn đề khám sức khỏe. 2- Bằng chứng Bảo hiểm y tế còn hiệu lực dành cho du học sinh (OSHC) (và cho những thành viên trong gia đình đính kèm trong hồ sơ) cho toàn bộ thời hạn của thị thực du học. Xem: http://www.immi.gov.au/students/health-insurance.htm Thời hạn của thị thực du học được xác định như sau:

• Đối với khóa học kéo dài 10 tháng hoặc ít hơn 10 tháng: thông thường thị thực sẽ được cấp cho đương đơn nhiều hơn thời hạn của khóa học 1 tháng - có nghĩa là thị thực sẽ hết hạn 1 tháng sau ngày kết thúc dự kiến của khóa học.
• Đối với khóa học kéo dài hơn 10 tháng và kết thúc vào cuối năm học của Úc (tháng 11 đến tháng 12): thông thường thị thực sẽ được cấp cho đương đơn đến ngày 15 tháng 03 của năm sau.
• Đối với khóa học kéo dài hơn 10 tháng và không theo năm học của Úc: thông thường thị thực sẽ được cấp cho đương đơn nhiều hơn thời hạn của khóa học 2 tháng - có nghĩa là thị thực sẽ hết hạn 2 tháng sau ngày kết thúc dự kiến của khóa học.

V/Nếu có người phụ thuộc cùng đi trong hồ sơ

1- Bản sao công chứng Giấy khai sinh của người cùng đi.2- Bản gốc Sơ yếu lý lịch và bản sao công chứng Sổ hộ khẩu của người vợ / chồng hoặc người chung sống không hôn thú, nếu người đó không cùng hộ khẩu với đương đơn. 3- Nếungười phụ thuộc cùng đi là con của đương đơn và người cha/mẹ còn lại của trẻ không cùng đi, phải nộp bản gốc thư chấp thuận của người cha/mẹ này cho phếp trẻ đi Úc - chữ ký trên thư chấp thuận phải có xác nhận của chính quyền địa phương. 4- Bằng chứng đã đăng ký trường học tại Úc và thanh toán chi phí cho trẻ cùng đi trong hồ sơ, nếu trẻ ở độ tuổi đi học.Để được hỗ trợ chi tiết về thông tin và làm hồ sơ xin học bổng thành công, quý vị và các bạn vui lòng liên hệ Trang Tuyển Sinh theo các cách dưới đây: